Bem-vindo!
Este blogue foi criado para os alunos de português do Centrum voor Levende Talen, uma escola de línguas para adultos ligada à Universidade Católica de Lovaina (KULeuven) na Bélgica. No entanto, todos os visitantes interessados na cultura de expressão portuguesa são bem-vindos!
Como navegar neste blogue?
- Selecione o tema que lhe interessa no menu de ‘categorias‘ à direita.
- Pode também fazer uma pesquisa em ‘procurar‘ ou consultar os ‘posts mais recentes‘ também do lado direito.
Comente, sempre que lhe interesse!
Sugestões para o conteúdo deste blogue?
Envie um email para: portuguesforadaaula@gmail.com
Bem-vindo!
Saudações cordiais,
Ângela Jesus, Mimi De Mot e Hilde Weyen.
Olá!!
Que bom encontrar este site.
Eu sou portuguesa, e em breve (ainda faltam alguns meses) vou viver para Leuven, ou em bom português, Louvaina (não é assim?!?!). É bom saber que posso continuar a ler e a ouvir portugueses.
Bom trabalho,
Olá Rita!
Obrigada pela sua mensagem. Gostei.
Seja bem-vinda a Lovaina! A forma aportuguesada escreve-se sem ‘u’.
Um abraço,
Hilde
Olá Rita,
até lhe digo mais. Venha visitar-nos ao CLT quando estiver em Lovaina! Será um prazer conhecê-la.
Ângela Jesus
O prazer será meu.
Saudações em português!
Rita*
Olá Hilde, gostei muito do blogue, vou visitá-lo sempre. Forte abraço à você e as demais professoras de português.
Olá a todos! Vivo em Lovaina desde Março e ainda não tive contacto com ninguém de Portugal. Foi com imensa alegria que encontrei este blog enquanto procurava por actividades em Lovaina. Gostaria de saber se existe uma biblioteca portuguesa no CLT onde possa usufruir da literatura Portuguesa, pois sinto tanto a falta de ler em Português!
Saudações,
Tania Ferreira
Olá Tania,
uma biblioteca não temos… mas envia-nos um email e com certeza temos livros que podemos partilhar contigo em casa
Angela.Jesus@clt.kuleuven.be
Olá Tânia,
Sou a Rita, e embora não esteja a viver em Lovaina (ainda!) sei que há por aí imensos portugueses a trabalhar na universidade católica.
Em breve, no inicio de 2012, também me vou juntar a essa comunidade de Portugueses na Bélgica. Espero que ainda estejas por aí!!
Rita
Rita, passa pelo CLT para dizer olá quando chegares! É sempre um prazer conhecer falantes de português em Lovaina.
Olá!
Sou brasileira e pretendo estar em Leuven em dezembro/11 até fev/12. Gostaria de fazer um curso de línguas (inglês ou francês). Vocês poderiam me ajudar a encontrar um módulo em que posso cursar durante minha estada em Leuven? Aguardo retorno, Lilian Barros
Olá Lilian,
respondi-lhe por email. Recebeu?
Beijinhos,
Ângela Jesus
Olá!
Chamo-me Andreia e também sou portuguesa. Estou em Leuven desde Setembro de 2011 e fiquei extremamente satisfeita por encontrar este blogue, enquanto procurava um curso de Francês neste centro. Já agora, se não for abusar, onde fica situado exactamente o Centro? É dentro da Universidade ou num edifício à parte? Certamente terei de ir pedir mais algumas informações sobre o curso, mas é sempre bom saber que podemos continuar a comunicar na nossa língua.
Se algum dia, por acaso, houver ou tiverem conhecimento de um “encontro” com pessoas falantes de português aqui na cidade, por favor avisem =) se cá estivesse gostava de estar presente!
Cordialmente,
Andreia Venâncio
Olá Andreia,
por isso, diz-me qq coisa p rita.a.santos AT gmail.com
Não sei se já te cruzaste com muitos portugueses em Leuven, mas há imensos. Eu vou p Leuven em Janeiro. Nessa altura devemos reunir todos
Olá Andreia,
o CLT fica no centro da cidade, na Dekenstraat 4. É um edifício à parte.
Se precisares de mais informações, não hesites em contactar-te. Podes facilmente encontrar-me no facebook.
E porque não nos fazes uma visita?
Ângela Jesus
Olá Ângela,
Antes de mais muito obrigado pela resposta e pelas indicações! Já sei onde fica o edifício, mas confesso que tive de ir verificar ao GoogleMap
ainda não sei bem localizar todas as ruas da cidade.
Irei aceitar o seu convite com todo o gosto, inclusivamente estava a pensar ir ao CLT no início desta próxima semana. Acha que seria possível se nos pudéssemos encontrar lá?
Obrigada!
Andreia*
Claro!
Contactas-me pelo facebook? Podes facilmente reconhecer-me pela foto e não há muitas Ângelas Jesus em Leuven
Até breve!
Olá,
Peço desculpa, mas eu não tenho facebook… posso é aceder através do da minha mãe e contactar-mo-nos por lá ou se preferir, deixo-lhe o meu email: andreiaroque.v@gmail.com.
Mais uma vez obrigada pela disponibilidade!
Beijinho,
Andreia
Olá
Sou brasileira e estou morando em Bruxelas desde final de setembro. Estou procurando um curso de francês intensivo. Me indicaram o CLT, me disseram que há um curso que tem aula todo dia e o dia todo. Mas não encontro essa informação no site e nem preços.
Alguém pode me ajudar com essas informações ou me passar o local onde eu posso encontrar?
Abs.
Monique Mazier
Olá!
Sou brasileiro e pretendo ir para Leuven em setermbro de 2012, mas estou com dúvidas quanto a lingua que devo estudar (inglês ou francês) .
Pretendo também cursar algo na area de Publicidade, qual seria a melhor lingua?voce indica algum curso na area de publicidade e de linguas?
Grato.
Ola!
sou brasileira e estou procurando um curso de ingles; o curso que vi no CLT e 2 vezes por semana. Procuro um curso com aulas 1 vez por semana e os cursos que encontrei começam em setembro e para mim nao e possivel pois por motivo de trabalho tenho que começar esse curso o mais rapido possivel.
Alguem poderia mim indicar onde posso encontrar?